предавать огню

• ПРЕДАВАТЬ/ПРЕДАТЬ ОГНЮ что lit

[subj: human or collect]

=====

⇒ to burn sth.:

- Х-ы предали Y огню{{}}≈ Xs set fire to Y;

- Xs torched (put a torch to) Y.

     ♦ Несколько троек, наполненных разбойниками, разъезжали днем по всей губернии, останавливали путешественников и почту, приезжали в села, грабили помещичьи дома и предавали их огню (Пушкин 1). Several troikas, filled with brigands, roamed the whole province in broad daylight, holding up travellers and mail-coaches, driving down into the villages and robbing and setting fire to the houses of the landowners (1b).